Cuatro millones y medio de asuntos pendientes. Analizamos qué papel real puede jugar la inteligencia artificial en la justicia española






IA frente al atasco judicial — Zaballos Abogados


Tecnología & Justicia — Análisis

Cuatro millones y medio de razones:
la inteligencia artificial
frente al atasco judicial

Los juzgados españoles resolvieron un 2% más en 2025 y la pendencia volvió a crecer. La IA ya opera dentro del sistema. La pregunta no es si llegará, sino cómo debe emplearse.


asuntos pendientes a 31 dic. 2025

crecimiento de la pendencia, pese a resolver más

jueces por 100.000 hab. en España vs. 17,4 de media europea

A 31 de diciembre de 2025, los juzgados y tribunales españoles tenían 4.673.596 asuntos pendientes de resolver. Ese año los tribunales resolvieron un 2% más de asuntos que el anterior —7.437.033 en total— y, aun así, la pendencia volvió a crecer un 3,4%. La fotografía es contundente: trabajamos más y nos atascamos igual.

El dato no es una anomalía. Es la señal de que el sistema ha tocado su techo de productividad y que, sin un cambio de modelo, no puede absorber la demanda que recibe. En ese contexto conviene preguntarse, sin entusiasmos ingenuos pero también sin prejuicios, qué papel puede desempeñar la inteligencia artificial.

Un sistema que ha tocado su techo

Jueces y fiscales por 100.000 habitantes — España vs. media europea
España
Media UE
Abogados en España

Jueces en España
11,9
por 100k hab.

Media europea (jueces)
17,4
por 100k hab.

Fiscales en España
5,4
por 100k hab.

Media europea (fiscales)
11,1
por 100k hab.

Abogados en España
~300
por 100k hab.

La comparación europea sitúa el cuello de botella en su contexto preciso. Según el informe CEPEJ del Consejo de Europa, España contaba con 11,92 jueces por cada 100.000 habitantes, frente a una media europea de 17,43. En fiscales la distancia es mayor aún: 5,37 frente a 11,10. El contraste con la abogacía es llamativo: aproximadamente 300 letrados por cada 100.000 habitantes, el doble de la media continental. España invierte por encima de la media en Justicia por habitante, pero sobre una planta judicial insuficiente. El resultado lo sufre el ciudadano.

«La Ley Orgánica 1/2025 transforma más de 3.800 juzgados unipersonales en 431 Tribunales de Instancia. La reforma persigue repartir mejor la carga; por sí sola, no crea capacidad de trabajo nueva.»

Evolución de la pendencia judicial en España — 2022 a 2025
Asuntos pendientes: 2022 4,1M; 2023 4,3M; 2024 4,5M; 2025 4,67M.

Dónde está entrando ya la IA

La inteligencia artificial no es aquí una promesa de futuro: ya opera dentro de los juzgados. El CENDOJ ha desplegado la suite KENDOJ, accesible desde la red privada del Consejo General del Poder Judicial, con herramientas operativas para jueces y magistrados: anonimización automática de resoluciones, generación de resúmenes mediante IA generativa y un asistente conversacional que permite interrogar documentos en lenguaje natural.

El elemento más relevante para la congestión son las funciones pensadas para la litigiosidad en masa. El comparador jurisprudencial detecta resoluciones prácticamente idénticas —reclamaciones por cláusulas suelo, gastos hipotecarios, retrasos de vuelos— y las agrupa, sugiriendo modelos resolutivos que el juez contrasta con el caso concreto. El sistema ha incorporado ya más de 130.000 relaciones gráficas entre resoluciones, artículos y criterios.

Las tareas que la IA puede realmente desatascar

La lección de estas experiencias es precisa: la IA no descongestiona resolviendo el pleito, sino liberando tiempo de tareas mecánicas para devolvérselo al juicio humano. Cuatro frentes son especialmente prometedores.

Litigios masivos

Identificar el patrón, agrupar demandas y proponer un modelo de resolución en reclamaciones repetitivas como cláusulas suelo o gastos hipotecarios.

Gestión documental

Resumir expedientes voluminosos, localizar jurisprudencia por sentido —estimatorio o desestimatorio— y no solo por palabras clave.

Transcripción y dictado

Eliminar el trabajo administrativo de documentar actuaciones y acelerar la redacción de resoluciones judiciales.

Análisis agregado

Detectar dónde se acumula el atasco y reorientar recursos con criterio en lugar de hacerlo a ciegas, sobre datos reales.

La línea roja: garantías antes que velocidad

En abril de 2026, la Comisión Disciplinaria del CGPJ sancionó con 1.000 euros a un magistrado de Audiencia Provincial por haber volcado un expediente civil completo en una herramienta de IA comercial y abierta para redactar una sentencia. El episodio condensa los dos grandes riesgos: protección de datos personales de las partes y fiabilidad de la herramienta.

A ello se suma el fenómeno de las «sentencias fantasma»: citas jurisprudenciales inexistentes que los modelos generativos producen con apariencia verosímil y que ya han llegado a escritos procesales presentados ante los tribunales.

Marco normativo en construcción. El CGPJ dictó en enero de 2026 su Instrucción 2/2026 sobre el uso de sistemas de IA en la actividad jurisdiccional. El Reglamento europeo de IA atribuye al Consejo la condición de autoridad de vigilancia respecto de los sistemas de alto riesgo. El Consejo de Europa, a través de la CEPEJ, fija cinco principios rectores: derechos fundamentales, no discriminación, calidad y seguridad, transparencia y control humano.

Cronología normativa — IA en la Justicia española
Junio 2024
El CTEAJE aprueba la Política de uso de la IA en la Administración de Justicia.

Marzo 2025
Aprobación del Anteproyecto de Ley para el buen uso y la gobernanza de la IA. El CGPJ asume la vigilancia de sistemas de alto riesgo en Justicia.

Enero 2026
El CGPJ dicta la Instrucción 2/2026 sobre el uso de sistemas de IA en la actividad jurisdiccional.

Abril 2026
Primera sanción disciplinaria: 1.000 € a un magistrado por usar IA comercial con datos de un expediente civil completo.

«La función jurisdiccional es indelegable. La IA puede preparar, resumir, comparar, anonimizar y transcribir; no puede decidir.»

Principio rector — CEPEJ, Consejo de Europa

Cuatro millones y medio de asuntos pendientes son cuatro millones y medio de personas esperando una respuesta del Estado. La tecnología no resolverá sola un problema que es, en su raíz, de recursos y de organización. Pero ignorarla, con esos números encima de la mesa, sería difícil de justificar.

Inteligencia Artificial
Derecho Procesal
Eficiencia Judicial
CGPJ
Legaltech


Etiqueta: cuatro-millones-y-medio-de-asuntos-pendientes-analizamos-que-papel-real-puede-jugar-la-inteligencia-artificial-en-la-justicia-espanola